Glossário de Casino Online: 24 termos explicados

Os termos que aparecem nas páginas de casino online decidem quanto vale, de facto, uma oferta — e quase nunca são explicados por quem a anuncia. Um bónus de 100% até 200 € com requisito de aposta de 60× vale muito menos do que um de 50 € com 20×, e a diferença está toda numa palavra que ninguém define.

Reunimos aqui os 24 termos que usamos nas nossas análises — RTP, requisito de aposta, volatilidade, RNG, jackpot progressivo e KYC — explicados em linguagem simples e com o que significam na prática para quem joga em casinos licenciados pelo SRIJ em Portugal.

Ricardo Amaral
Última Atualização:
15/09/2026

Glossário de termos de casino

O mundo dos casinos online tem vocabulário próprio. Conhecer os termos mais usados ajuda a compreender as regras e as condições, sobretudo em promoções. Abaixo explicamos os conceitos que encontrará com mais frequência.

RTP (retorno teórico)

Percentagem teórica de retorno ao jogador de um jogo, calculada ao longo de muitas jogadas. Não prevê resultados individuais.

Vantagem da casa

Margem estatística que o operador retém a longo prazo; é o complemento do RTP.

RNG (gerador aleatório)

Gerador de números aleatórios que determina os resultados dos jogos, sujeito a certificação independente.

Volatilidade

Indica a frequência e a dimensão dos prémios de um jogo: alta paga menos vezes mas valores maiores, baixa o contrário.

Requisito de aposta (rollover)

Número de vezes que o valor de um bónus tem de ser apostado antes de poder ser levantado.

KYC (verificação de identidade)

Processo de verificação de identidade que a lei obriga o operador licenciado a fazer antes de pagamentos.

Autoexclusão

Ferramenta que permite ao jogador bloquear o acesso ao jogo por um período; em Portugal existe um registo central junto do SRIJ.

SRIJ

Serviço de Regulação e Inspeção de Jogos, do Turismo de Portugal, que regula e supervisiona o jogo online em Portugal.

Jackpot progressivo

Prémio que acumula à medida que são feitas apostas num jogo ou rede de jogos, até que alguém o ganhe.

Rodadas grátis

Jogadas oferecidas numa slot sem custo adicional, geralmente associadas a bónus e sujeitas a condições.

Cashback

Devolução de uma parte das perdas ao jogador, segundo as condições da promoção.

Símbolo Wild

Símbolo que substitui outros para ajudar a formar combinações vencedoras numa slot.

Símbolo Scatter

Símbolo que costuma ativar rodadas grátis ou bónus, independentemente da linha em que aparece.

Linha de pagamento

Combinação de posições numa slot que, ao coincidir com símbolos iguais, gera um prémio.

Modo demo

Versão de um jogo com saldo fictício que permite experimentar sem apostar dinheiro real.

Bónus de boas-vindas

Oferta dirigida a novos jogadores no registo ou no primeiro depósito, sempre sujeita a termos e condições.

Bónus sem depósito

Oferta que não exige depósito prévio; costuma ter requisitos de aposta e limites de levantamento.

Limite de depósito

Teto definido pelo jogador para controlar quanto deposita num período; é uma ferramenta de jogo responsável.

Depósito mínimo

Valor mais baixo aceite pelo operador para carregar a conta de jogo.

Levantamento

Retirada de fundos da conta de jogo para um método de pagamento do próprio jogador, após verificação.

Multibanco e MB WAY

Métodos de pagamento portugueses muito usados em depósitos e, quando disponível, levantamentos.

Banca francesa

Jogo de mesa de fortuna ou azar regulado em Portugal, jogado contra a banca.

Bacará (ponto e banca)

Jogo de cartas de comparação entre ‘ponto’ e ‘banca’, regulado online em Portugal.

Saque ou Crash

Categoria regulada de jogos de multiplicador crescente em que o jogador tenta levantar antes do fim da ronda.

Um conceito bem compreendido vale mais do que uma promoção apelativa: antes de aceitar qualquer oferta, confirme que percebe os requisitos associados. Jogue sempre com moderação. Apenas maiores de 18 anos.